Zum Hauptinhalt springen
WhatsApp

Übersetzungsbüro Leipzig: Fachübersetzungen für Messe, Industrie und Logistik

BeTranslated übersetzt seit 2002 für Zulieferer im Automobilbau rund um die BMW- und Porsche-Werke, für Verlage auf der Leipziger Buchmesse und für Logistiker am DHL-Drehkreuz in Schkeuditz.

Lokale Expertise

Die größte Stadt Sachsens verbindet Industrie, Handel und Wissenschaft: Die Universität Leipzig zieht Studierende und Forschungspartner aus aller Welt an, und der Flughafen Leipzig/Halle zählt zu den wichtigsten Luftfracht-Drehkreuzen Europas.

Als Übersetzungsbüro für Leipzig und das Umland betreuen wir Kunden von Halle (Saale) über Markkleeberg bis Schkeuditz.

Unsere Leistungen

Übersetzungsbüro Leipzig: Fachübersetzungen für Messe, Industrie und Logistik

Automobil- und Logistikübersetzungen

Technische Übersetzungen von Fertigungsdokumentation, Wartungshandbüchern und Schulungsunterlagen für Werke und Zulieferer sowie Frachtpapiere, Zolldokumente und Ausschreibungen für Speditionen.

Verlagswesen und Medien

Lizenzverträge, Klappentexte und Pressematerial, besonders gefragt rund um die Buchmesse im Frühjahr.

Pharma und E-Commerce

Klinische Studien, medizinische Berichte und Forschungsergebnisse sowie Lokalisierung von Websites, Produktbeschreibungen und Online-Shops.

Messe-Dolmetschen und beglaubigte Übersetzungen

Simultan- und Konsekutivdolmetschen für die Leipziger Buchmesse und die Leipziger Messe sowie beglaubigte Übersetzungen von Geburtsurkunden, Heiratsurkunden und Handelsregisterauszügen.

Häufige Fragen

Übersetzungsbüro Leipzig: Fachübersetzungen für Messe, Industrie und Logistik: Häufig gestellte Fragen

Wir arbeiten vor allem mit dem Automobil- und Maschinenbau, Logistik und Luftfracht, Verlagswesen und Medien sowie Pharma- und E-Commerce-Unternehmen in Leipzig.

Ja. Wir stellen Simultan- und Konsekutivdolmetscher für Veranstaltungen der Leipziger Buchmesse und der Leipziger Messe bereit.

WhatsApp-Chat öffnen