Belgien / Luxus-Einzelhandel
Luxury retail house, Belgium
On-site interpreting, Event support, Audio equipment coordination
DolmetschenEnglischJapanischChinesisch
Übersetzungsportfolio für Dokumente, Websites und Marketing
Eine ausgewählte Auswahl wiederkehrender B2B-Kundenprojekte aus den Bereichen Übersetzung, Lokalisierung, beglaubigte Übersetzung, Untertitelung, Transkription und mehrsprachiger Content-Unterstützung.
46Referenzkunden
9vertretene Länder
13Branchen
5Projekttypen
Mehrsprachige Arbeiten für Organisationen in Europa und darüber hinaus
Eine Auswahl wiederkehrender B2B-Mandate in Übersetzung, beglaubigter Übersetzung, Transkription, Untertitelung, Lokalisierung und mehrsprachiger Content-Unterstützung.
Branchenabdeckung
Technologie und Software7
Bildung und Forschung4
Gesundheitswesen und Life Sciences6
Non-Profit und Verbände6
Finanzwesen und Versicherung3
Reise und Tourismus3
Spanien / Öffentlicher Sektor und Bürgerdienste
Public sector body, Spain
Remote simultaneous interpreting, Conference interpreting
DolmetschenEnglischSpanisch
Vereinigtes Königreich / Gesundheitswesen und Life Sciences
Healthcare organization, United Kingdom
Remote interpreting, Webinar interpreting
DolmetschenEnglischFranzösischPortugiesisch
Vereinigtes Königreich / Non-Profit und Verbände
International NGO, United Kingdom
Remote interpreting, Interview interpreting
DolmetschenEnglischFranzösischSpanisch
Vereinigte Staaten / Gesundheitswesen und Life Sciences
Healthcare organization, United States
Remote interpreting, Health program support
DolmetschenEnglischFranzösischSpanisch
Deutschland / Internationale Entwicklungszusammenarbeit
Development agency, Germany
Conference interpreting, Remote interpreting
DolmetschenEnglischFranzösischSpanisch
Vereinigtes Königreich / Öffentlicher Sektor und Bürgerdienste
Public sector body, United Kingdom
Interpreting, Microphone rental, Inforport system rental
DolmetschenEnglischSpanisch
Vereinigtes Königreich / Marketing, Medien und Events
Marketing and events firm, United Kingdom
Event interpreting
DolmetschenSpanischEnglisch
Spanien / Industrie und Fertigung
Industrial manufacturer, Spain
On-site interpreting, Travel coordination
DolmetschenVietnamesischSpanisch
Spanien / Öffentlicher Sektor und Bürgerdienste
Public sector body, Spain
Event interpreting
DolmetschenFranzösischSpanischBaskisch
Belgien / Technologie und Software
Technology company, Belgium
Translation, Proofreading, DTP
ÜbersetzungArabischKatalanischChinesisch
Belgien / Öffentlicher Sektor und Bürgerdienste
Public sector body, Belgium
Translation, Proofreading
TranskriptionÜbersetzungNiederländischEnglischFranzösisch
Belgien / Reise und Tourismus
Tourism organization, Belgium
Translation, Copywriting, Proofreading
ÜbersetzungNiederländischEnglischFranzösisch
Luxemburg / Finanzwesen und Versicherung
Financial services group, Luxembourg
Translation, Proofreading, DTP
ÜbersetzungNiederländischEnglischFranzösisch
Frankreich / Gesundheitswesen und Life Sciences
Healthcare organization, France
Translation, DTP, Transcription
UntertitelungTranskriptionÜbersetzungNiederländischEnglischFranzösisch
Italien / Einzelhandel und Konsumgüter
Consumer goods brand, Italy
Translation & Proofreading, Translation, Proofreading
ÜbersetzungFranzösischItalienisch
Frankreich / Reise und Tourismus
Tourism organization, France
Translation, DTP, Adaptation
ÜbersetzungChinesischEnglischFranzösisch
Belgien / Bildung und Forschung
Research university, Belgium
Translation, SEO, Proofreading
ÜbersetzungNiederländischEnglischFranzösisch
Belgien / Gesundheitswesen und Life Sciences
Healthcare organization, Belgium
Translation, Proofreading
ÜbersetzungNiederländischFranzösischDeutsch
Frankreich / Einzelhandel und Konsumgüter
Consumer goods brand, France
Translation, DTP, Proofreading
ÜbersetzungEnglischFranzösisch
Deutschland / Industrie und Fertigung
Industrial manufacturer, Germany
Sworn translation, Legal Translation, Translation
Beglaubigte ÜbersetzungÜbersetzungKroatischDänischEnglisch
Frankreich / Bildung und Forschung
Research university, France
Revision/Editing, Translation, Proofreading
ÜbersetzungNiederländischEnglischFranzösisch
Belgien / Technologie und Software
Technology company, Belgium
Translation, Proofreading
ÜbersetzungEnglischFranzösisch
Belgien / Gesundheitswesen und Life Sciences
Healthcare organization, Belgium
Proofreading
Übersetzung
Belgien / Finanzwesen und Versicherung
Financial services group, Belgium
Translation, Proofreading
ÜbersetzungNiederländischEnglischFranzösisch
Vereinigte Staaten / Bildung und Forschung
Research university, United States
Translation
ÜbersetzungEnglischSpanisch
Vereinigte Staaten / Non-Profit und Verbände
International NGO, United States
Translation, Subtitling, Proofreading
UntertitelungÜbersetzungEnglischFranzösischDeutsch
Frankreich / Technologie und Software
Technology company, France
Translation
Übersetzung
Belgien / Non-Profit und Verbände
International NGO, Belgium
Translation
ÜbersetzungArabischNiederländischEnglisch
Belgien / Non-Profit und Verbände
International NGO, Belgium
Translation
ÜbersetzungNiederländischEnglischFranzösisch
Spanien / Technologie und Software
Technology company, Spain
Translation, Proofreading, Article optimization
ÜbersetzungEnglischSpanisch
Frankreich / Marketing, Medien und Events
Marketing and events firm, France
Translation
ÜbersetzungNiederländischEnglischFranzösisch
Schweiz / Technologie und Software
Technology company, Switzerland
Translation
ÜbersetzungArabischEnglischPortugiesisch
Belgien / Energie und Umwelt
Energy and environment body, Belgium
Translation
ÜbersetzungEnglischFranzösischDeutsch
Belgien / Industrie und Fertigung
Industrial manufacturer, Belgium
Translation
ÜbersetzungEnglischFranzösisch
Belgien / Einzelhandel und Konsumgüter
Consumer goods brand, Belgium
Translation, Translation & Proofreading, Proofreading
ÜbersetzungArabischChinesischEnglisch
Belgien / Marketing, Medien und Events
Marketing and events firm, Belgium
Translation, Audiovisual translation
UntertitelungÜbersetzungNiederländischFranzösischDeutsch
Luxemburg / Non-Profit und Verbände
International NGO, Luxembourg
Translation
ÜbersetzungEnglischFranzösischDeutsch
Belgien / Technologie und Software
Technology company, Belgium
Translation
ÜbersetzungEnglischFranzösischDeutsch
Belgien / Bildung und Forschung
Research university, Belgium
Translation
ÜbersetzungNiederländischEnglischFranzösisch
Belgien / Finanzwesen und Versicherung
Financial services group, Belgium
Translation
ÜbersetzungNiederländischEnglischFranzösisch
Belgien / Reise und Tourismus
Tourism organization, Belgium
Translation
ÜbersetzungEnglischFranzösisch
Vereinigtes Königreich / Gesundheitswesen und Life Sciences
Healthcare organization, United Kingdom
Translation
ÜbersetzungEnglischFranzösischDeutsch
Spanien / Energie und Umwelt
Energy and environment body, Spain
Sworn translation
Beglaubigte ÜbersetzungÜbersetzungFranzösischSpanisch
Frankreich / Technologie und Software
Technology company, France
Translation
ÜbersetzungEnglischFranzösisch
Belgien / Non-Profit und Verbände
International NGO, Belgium
Translation
ÜbersetzungEnglischFranzösisch
Repräsentative Arbeiten ohne sensible Kundendaten
Diese Beispiele sind aus LSP.expert-Projektdatensätzen so verallgemeinert, dass die Art der Arbeit erkennbar bleibt, persönliche Namen, Dokumentendetails und vertrauliche Falldaten jedoch nicht auf der öffentlichen Seite erscheinen.
Beglaubigte Übersetzung / Dokumente für Privatkunden
Sworn translation of civil-status and academic records
Certified translation of official personal records for administrative submission, with formatting aligned to the source documents and delivery suitable for authority review.
ArabischSpanisch
Anonymized from Spain LSP.expert sworn-translation records.
Beglaubigte Übersetzung / Recht und Verwaltung
Certified translation package for UK administrative use
Certified translation and post-delivery handling for a document package prepared for formal use in an English-speaking jurisdiction.
EnglischSpanisch
Anonymized from Spain LSP.expert certified-translation records.
Beglaubigte Übersetzung / Gesellschaftsrecht
Sworn translation of company and legal documents
Sworn translation of corporate/legal documentation where terminology consistency and official translator certification were required.
DeutschSpanisch
Anonymized from repeat Spain LSP.expert sworn-translation records.
Beglaubigte Übersetzung / Verwaltung und Einwanderung
Belgian sworn translation for multilingual personal documents
Sworn translation into Belgian French for official document use, including review of names, dates, and formatting before delivery.
EnglischFranzösisch
Anonymized from Belgium LSP.expert sworn-translation records.
Dolmetschen / Öffentliches Gesundheitswesen
Remote simultaneous interpreting for a public health session
Remote simultaneous interpreting for a public-sector mental health and addictions session, delivered with interpreter scheduling and session coordination.
EnglischSpanisch
Generalized from Generalitat Valenciana-related LSP.expert records.
Dolmetschen / Luxus-Einzelhandel
Multilingual interpreting for luxury retail events
Recurring event interpreting support in Brussels, including multilingual interpreter coordination and audio-equipment support for in-person sessions.
EnglischJapanischChinesischKoreanisch
Generalized from Delvaux LSP.expert interpreting records.
Was unsere Kundinnen und Kunden sagen
“Eine äußerst professionelle Übersetzungsagentur. Meine Englisch-Französisch-Übersetzung wurde pünktlich und in einwandfreier Qualität geliefert. Auch die Kommunikation verlief reibungslos. Ich kann sie uneingeschränkt empfehlen.”
Marián G.
Google review (INTL) , vor 2 Jahren
“Ich habe kürzlich eine Übersetzungsagentur in Frankreich beauftragt, mehrere Verwaltungs- und Geschäftsdokumente ins Spanische zu übersetzen. Der Service war absolut hervorragend. Die Übersetzungen waren nicht nur präzise und professionell, sondern das Team war auch sehr hilfsbereit und ging auf meine individuellen Bedürfnisse ein. BeTranslated hat sich wirklich die Zeit genommen, meinen Kontext zu verstehen, und die Übersetzungen spiegeln dieses Verständnis perfekt wider. Ich kann ihre Dienste jedem wärmstens empfehlen, der qualitativ hochwertige Übersetzungen benötigt, und werde sie in Zukunft gerne wieder in Anspruch nehmen.”
paula E.
Google review (FR) , vor 2 Jahren
“Äußerst professionelle und sorgfältige Arbeit. Meine Bedürfnisse wurden wirklich berücksichtigt und die Kommunikation verlief sehr schnell. Ich bin mit der geleisteten Arbeit sehr zufrieden.”
Khaled B.
Google review (FR) , vor 2 Monaten
5.0/5,0 aus 168 Google-Bewertungen
Bereit, jeden Markt anzusprechen, in dem Sie tätig sind?
Mehrsprachiges digitales Marketing, muttersprachlich entwickelt für jeden Zielmarkt. SEO, Paid, Social, Content, E-Mail und Markenarbeit von Spezialistinnen und Spezialisten vor Ort, in über 50 Sprachen, statt aus dem Englischen übersetzt.
Muttersprachliche Spezialistinnen und Spezialisten
Strategie für den lokalen Markt
Schnelle Lieferzeiten