Swedish Medical Translation Services

Yes. We produce Swedish-language regulatory documents meeting Lakemedelsverket requirements for drug registration, marketing authorization, and post-market surveillance submissions.

Yes. We regularly translate clinical trial protocols, investigator brochures, and patient-facing materials for Swedish research sites, including those affiliated with Uppsala University and the Karolinska Institute.

Yes. We have translators familiar with the Swedish pharmaceutical environment and AstraZeneca's documentation style, making us a suitable partner for Swedish-language regulatory and clinical projects in that ecosystem.

Yes. The Swedish Medical Products Agency (Lakemedelsverket) operates within the EMA framework for centralized procedures and handles national authorization procedures independently. Our Swedish medical translators apply the correct Lakemedelsverket submission format and MedDRA Swedish terminology for adverse event classification. For Swedish medical device clients we cover EU MDR technical documentation requirements for products entering the Swedish market.

A standalone Swedish informed consent form of 2,000 to 4,000 words typically delivers in 2 to 3 business days including QA. A full investigator brochure or 50-page clinical study module runs 5 to 10 business days. For pan-Nordic multi-country submissions covering Swedish, Norwegian, Danish, and Finnish we run all language versions in parallel under a single project manager to keep the overall submission timeline tight.