Belgio / Retail di lusso
Casa di vendita al dettaglio di lusso, Belgio
Interpretariato in presenza, Supporto per eventi, Coordinamento delle attrezzature audio

Una selezione curata di progetti per clienti B2B abituali nei settori della traduzione, localizzazione, traduzione giurata, sottotitolaggio, trascrizione e supporto ai contenuti multilingue.
Una selezione di lavori B2B ricorrenti tra traduzione, traduzione giurata, trascrizione, sottotitolaggio, localizzazione e supporto a contenuti multilingue.
Belgio / Retail di lusso
Interpretariato in presenza, Supporto per eventi, Coordinamento delle attrezzature audio
Spagna / Settore pubblico e civico
Interpretariato simultaneo a distanza, Interpretariato di conferenza
Regno Unito / Sanità e scienze della vita
Interpretariato a distanza, Interpretariato per webinar
Regno Unito / Non profit e associazioni
Interpretariato a distanza, Interpretariato per interviste
Stati Uniti / Sanità e scienze della vita
Interpretariato a distanza, Supporto a programmi sanitari
Germania / Cooperazione internazionale
Interpretariato di conferenza, Interpretariato a distanza
Regno Unito / Settore pubblico e civico
Interpretariato, Noleggio di microfoni, Noleggio di sistemi Inforport
Regno Unito / Marketing, media ed eventi
Interpretariato per eventi
Spagna / Industria e manifattura
Interpretariato in presenza, Coordinamento dei viaggi
Spagna / Settore pubblico e civico
Interpretariato per eventi
Belgio / Tecnologia e software
Traduzione, Correzione di bozze, DTP
Belgio / Settore pubblico e civico
Traduzione, Correzione di bozze
Belgio / Viaggi e turismo
Traduzione, Copywriting, Correzione di bozze
Lussemburgo / Finanza e assicurazioni
Traduzione, Correzione di bozze, DTP
Francia / Sanità e scienze della vita
Traduzione, DTP, Trascrizione
Italia / Retail e beni di consumo
Traduzione e correzione di bozze, Traduzione, Correzione di bozze
Francia / Viaggi e turismo
Traduzione, DTP, Adattamento
Belgio / Istruzione e ricerca
Traduzione, SEO, Correzione di bozze
Belgio / Sanità e scienze della vita
Traduzione, Correzione di bozze
Francia / Retail e beni di consumo
Traduzione, DTP, Correzione di bozze
Germania / Industria e manifattura
Traduzione giurata, Traduzione legale, Traduzione
Francia / Istruzione e ricerca
Revisione ed editing, Traduzione, Correzione di bozze
Belgio / Tecnologia e software
Traduzione, Correzione di bozze
Belgio / Sanità e scienze della vita
Correzione di bozze
Belgio / Finanza e assicurazioni
Traduzione, Correzione di bozze
Stati Uniti / Istruzione e ricerca
Traduzione
Stati Uniti / Non profit e associazioni
Traduzione, Sottotitolaggio, Correzione di bozze
Francia / Tecnologia e software
Traduzione
Belgio / Non profit e associazioni
Traduzione
Belgio / Non profit e associazioni
Traduzione
Spagna / Tecnologia e software
Traduzione, Correzione di bozze, Ottimizzazione degli articoli
Francia / Marketing, media ed eventi
Traduzione
Svizzera / Tecnologia e software
Traduzione
Belgio / Energia e ambiente
Traduzione
Belgio / Industria e manifattura
Traduzione
Belgio / Retail e beni di consumo
Traduzione, Traduzione e correzione di bozze, Correzione di bozze
Belgio / Marketing, media ed eventi
Traduzione, Traduzione audiovisiva
Lussemburgo / Non profit e associazioni
Traduzione
Belgio / Tecnologia e software
Traduzione
Belgio / Istruzione e ricerca
Traduzione
Belgio / Finanza e assicurazioni
Traduzione
Belgio / Viaggi e turismo
Traduzione
Regno Unito / Sanità e scienze della vita
Traduzione
Spagna / Energia e ambiente
Traduzione giurata
Francia / Tecnologia e software
Traduzione
Belgio / Non profit e associazioni
Traduzione
Questi esempi sono generalizzati a partire dai registri di progetto LSP.expert, in modo che il tipo di lavoro sia chiaro mantenendo riservati nomi, dettagli dei documenti e informazioni private sui casi.
Traduzione giurata / Documenti per clienti privati
Traduzione giurata di documenti personali ufficiali per la presentazione alle autorità, con formattazione allineata ai documenti di origine e una consegna adatta alla verifica amministrativa.
Anonimizzato dai registri di traduzione giurata di LSP.expert (Spagna).
Traduzione giurata / Legale e amministrativo
Traduzione certificata e post-elaborazione per un pacchetto di documenti preparato per l'uso formale in un ordinamento giuridico di lingua inglese.
Anonimizzato dai registri di traduzione giurata di LSP.expert (Spagna).
Traduzione giurata / Diritto societario
Traduzione giurata di documenti aziendali e legali che richiedevano terminologia coerente e la certificazione ufficiale da parte di un professionista giurato.
Anonimizzato dai registri ricorrenti di traduzione giurata di LSP.expert (Spagna).
Traduzione giurata / Amministrativo e immigrazione
Traduzione giurata in francese del Belgio per l'uso ufficiale di documenti, inclusa la verifica di nomi, date e formattazione prima della consegna.
Anonimizzato dai registri di traduzione giurata di LSP.expert (Belgio).
Interpretariato / Sanità pubblica
Interpretariato simultaneo a distanza per una sessione del settore pubblico su salute mentale e dipendenze, gestito con pianificazione degli interpreti e coordinamento della sessione.
Generalizzato dai registri di LSP.expert relativi alla Generalitat Valenciana.
Interpretariato / Retail di lusso
Supporto ricorrente di interpretariato per eventi a Bruxelles, incluso il coordinamento di interpreti multilingue e il supporto delle attrezzature audio per eventi in presenza.
Generalizzato dai registri di interpretariato di Delvaux presso LSP.expert.
“Immediatezza e professionalità nel rispondere a quesiti e richieste di informazioni.”
Google review (INTL) , 8 mesi fa
“Di recente mi sono avvalso dei servizi di un'agenzia di traduzione francese per tradurre in spagnolo diversi documenti amministrativi e commerciali. Il servizio ricevuto è stato assolutamente eccezionale. Non solo le traduzioni erano accurate e professionali, ma il team si è dimostrato anche molto disponibile e attento alle mie esigenze specifiche. BeTranslated si è davvero presa il tempo di comprendere il mio contesto e le traduzioni hanno rispecchiato perfettamente questa comprensione. Consiglio vivamente i loro servizi a chiunque necessiti di traduzioni di alta qualità e non esiterò a rivolgermi nuovamente a loro in futuro.”
Google review (FR) , 2 anni fa
“Siamo molto soddisfatti delle nostre numerose collaborazioni con Marc-Antoine e Jean-François di BeTranslated International. Offrono costantemente un servizio impeccabile: comunicazione chiara, rapida e cordiale; un servizio che segue alla lettera le nostre richieste; traduzioni di alta qualità; e grande flessibilità per richieste dell'ultimo minuto e insolite. Li raccomandiamo vivamente!”
Google review (INTL) , 3 anni fa
Marketing digitale multilingue costruito in modo nativo per ogni mercato di destinazione. SEO, paid, social, contenuti, e-mail e brand a cura di specialisti madrelingua in oltre 50 lingue, non tradotti dall'inglese.