Ostasien
Chinesisch (vereinfacht und traditionell), Kantonesisch, Japanisch und Koreanisch für die großen ostasiatischen Märkte und die globale Fertigungslieferkette.
Asiatische Sprachen unterscheiden sich von europäischen in Schrift, Grammatik und Schreibkonventionen und erfordern muttersprachliche Fachübersetzungen. Allein Chinesisch hat zwei Schriftstandards, vereinfacht für das chinesische Festland und traditionell für Taiwan und Hongkong, dazu gesprochene Varietäten wie Mandarin und Kantonesisch.
Japanisch verbindet drei Schriften (Kanji, Hiragana und Katakana) innerhalb eines einzigen Textes. Koreanisch kennt formelle Höflichkeitsstufen, die Verbendungen und Wortwahl im ganzen Satz verändern.

Chinesisch (vereinfacht und traditionell), Kantonesisch, Japanisch und Koreanisch für die großen ostasiatischen Märkte und die globale Fertigungslieferkette.
Hindi, Bengalisch, Panjabi, Tamil, Telugu und Urdu für den indischen Subkontinent und die südasiatischen Diasporagemeinschaften.
Vietnamesisch, Thailändisch, Bahasa Indonesia, Malaiisch, Tagalog (Filipino) und Khmer für die ASEAN-Märkte und die Geschäftsexpansion in Südostasien.
“Ich arbeite schon lange mit dieser Übersetzungsagentur zusammen und bin nach wie vor mit der Qualität ihrer Leistungen zufrieden. Ein verlässlicher Partner für…”
“Es ist eine echte Freude, mit dem Team von BeTranslated zu arbeiten, das bei allen Projekten sehr professionell, flexibel und reaktionsschnell war.”
“Hervorragender Kontakt, Einhaltung der Liefertermine, mehr als klare Informationen zu den je nach Dringlichkeit geltenden Preisen und eine große Anpassungsfähigkeit bei…”
Muttersprachliche Fachleute für Übersetzung, beglaubigte Übersetzung und Dolmetschen in über 50 Sprachen. Sie erhalten ein individuelles Angebot mit Festpreis, abgestimmt auf Ihren Zielmarkt.