Il team di BeTranslated mantiene una rete di oltre 500 traduttori specialisti in sette grandi discipline, ciascuno madrelingua con almeno cinque anni di esperienza professionale nel proprio settore. Applichiamo un processo di abbinamento strutturato, così che il documento di un dispositivo medico vada a qualcuno con esperienza in ingegneria biomedica, non a un traduttore medico generalista. È quella specificità a mantenere i tuoi documenti accurati e i tuoi progetti al riparo dai problemi.
Per audizioni, trattative e riunioni tecniche con specialisti stranieri, possiamo affiancare ai documenti l’interpretariato in presenza e da remoto. I documenti specialistici che devono avere valore ufficiale possono essere consegnati come traduzione certificata per uso ufficiale.
Per i testi che non richiedono uno specialista restano disponibili i nostri servizi di traduzione professionale.