Minnesota State Government Translation
Translation for Minnesota state agencies, regulatory documents, and citizen-facing materials in languages such as Spanish, Hmong, Somali, Oromo, and Amharic.
St. Paul is the capital of Minnesota and home to state government, major healthcare systems, and one of the largest Hmong-American communities in the United States.
We deliver every engagement in this market as a specialist translation agency that has worked across 50+ language pairs since 2002.
Translation demand spans state government materials in languages such as Spanish, Hmong, and Somali, healthcare translation for Regions Hospital and United Hospital, and the Twin Cities' East African community languages including Somali, Oromo, and Amharic. Families and employers in St. Paul can order a certified translation of a birth certificate, diploma or contract for USCIS, Ramsey County District Court or Minnesota state agencies, with a signed certificate of accuracy. If a St. Paul document is headed abroad, our US apostille service coordinates the apostille with the Minnesota authority, usually the Secretary of State, and then delivers the certified translation of the apostilled set.
Hosts in St. Paul can arrange professional interpreting services for supplier visits and factory tours, in person or by video.

Translation for Minnesota state agencies, regulatory documents, and citizen-facing materials in languages such as Spanish, Hmong, Somali, Oromo, and Amharic.
Hmong translation for one of the largest Hmong-American communities in the United States. Legal, immigration, healthcare access, and family documentation, in both White and Green Hmong dialects.
Somali, Oromo, Amharic, and Tigrinya translation for the Twin Cities' East African communities. Healthcare, immigration, and community-facing translation.
Patient charts, clinical trial documentation, and patient-facing materials for Regions Hospital, United Hospital, and Children's Minnesota.
Residency applications ask for a police certificate, legalized and translated by a sworn translator. We coordinate the FBI Identity History Summary and its apostille, then produce the sworn translation. Canadian, UK, and UAE certificates handled as well, each on the route its country actually requires.
“I’ve collaborated with this translation agency for a long time and continue to be satisfied with the quality of their services. A dependable partner for multilingual…”
“I recently used the BeTranslated France translation service and the experience was absolutely remarkable.”
“Great communication, perfect translations in different languages in a very short notice. I would recommend! We are very pleased, thank you :-)”
Yes. We translate Hmong in both the White and Green dialects for legal, healthcare, immigration, and family documentation.
Yes. We translate agency materials into languages such as Spanish, Hmong, Somali, Oromo, Karen, and Amharic. Each agency sets its own language requirements, so we follow the list in your brief.
Typical needs include Hmong, Somali, Spanish, Oromo, Karen, Vietnamese, Amharic, and Arabic.
Send us your files, language pairs, and deadline. We will confirm specialist availability, certification needs, and a clear quote as quickly as possible.