Con sede centrale a Valencia dal 2002.
BeTranslated ha sede in Calle Doctor Ferran 13 a Valencia da oltre due decenni. I nostri project manager, i coordinatori degli interpreti in presenza e i professionisti linguistici interni di spagnolo, valenciano e francese lavorano tutti da questo ufficio, così che una richiesta in giornata per un interprete giurato o una traduzione giurata raramente deve uscire dall'edificio. Si tratta di uno dei pochi fornitori di interpretariato della Comunitat Valenciana le cui persone, processi e catena di gestione si trovano fisicamente qui, e non in subappalto a un fornitore remoto.
Il nostro team di Valencia copre la Ciudad de la Justicia e il Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana per l'interpretariato giurato in spagnolo, catalano/valenciano, inglese e francese; l'ospedale La Fe e l'Hospital Clínic Universitari per l'interpretariato medico; Feria Valencia e il Palacio de Congresos per il lavoro congressuale; e le aziende e i consolati internazionali raccolti attorno alla Marina de València. Per i clienti aziendali e congressuali altrove in Spagna, Valencia è anche il punto di origine delle attrezzature per le cabine di simultanea, dei tecnici di conferenza e dei supporti in presenza dell'ultimo minuto.
I nostri project manager, i coordinatori degli interpreti in loco e i linguisti di spagnolo, valenciano e francese lavorano da questo ufficio, non da un elenco di fornitori esterni. Briefing in giornata, firme per traduzioni giurate e ritiri di attrezzature per conferenze avvengono di persona. Sede a Valencia dal 2002.
Siamo in Calle Doctor Ferran 13, 46021 Valencia. Briefing in giornata, firme su traduzioni giurate e ritiro delle attrezzature da conferenza avvengono di persona. Fissa una visita per telefono (+34 962 02 22 22) o tramite il modulo di contatto.
Interpreti giurati (intérpretes jurados) spagnolo-inglese, spagnolo-francese e spagnolo-catalano iscritti al registro MAEC spagnolo. Usati abitualmente dai tribunali valenciani, dagli studi notarili e nelle pratiche di immigrazione presso la Subdelegación del Gobierno.
Professionisti madrelingua valenciani per i documenti della Generalitat Valenciana, la terminologia allineata all'Acadèmia Valenciana de la Llengua e l'ambiente amministrativo bilingue che distingue la Comunitat Valenciana dalle province monolingue.
Attrezzatura di cabina, dispatch del tecnico e coordinamento del team congressuale gestiti dal nostro ufficio di Valencia. Forniamo cabine ISO 4043, ricevitori e tecnici per Feria Valencia, il Palacio de Congresos e le sedi partner in tutta la Comunitat.
Incarichi ricorrenti presso tribunali, banche, ospedali e fiere che alimentano la domanda di interpreti a Valencia.
Interpreti giurati e accreditati dai tribunali per procedimenti penali, civili, di famiglia e commerciali presso la Ciudad de la Justicia, il Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana e l'Audiencia Provincial. Combinazioni spagnolo-inglese, spagnolo-francese, spagnolo-rumeno e spagnolo-arabo spesso richieste.
Interpreti riconosciuti dai tribunali per firme notarili, compravendite immobiliari (compraventas), testamenti e procure presso le notarie valenciane. La documentazione delle credenziali dell'interprete viene fornita direttamente al notaio prima dell'appuntamento.
Interpreti medici per l'Hospital Universitari i Politècnic La Fe, l'Hospital Clínic Universitari, l'Hospital General Universitari e l'Instituto Valenciano de Oncología. Copertura per russo, ucraino, rumeno, arabo, inglese, francese e tedesco per pazienti internazionali e partecipanti a sperimentazioni cliniche.
Interpreti di cabina e di sala per Feria Valencia (Cevisama, Habitat, Fimma+Maderalia, IBERFLORA), il Palacio de Congresos de Valencia, Veles e Vents e le sedi eventi della Marina de València. Cabine ISO 4043 e kit ricevitori forniti direttamente dal nostro ufficio di Valencia.
Interpreti bilingui spagnolo/valenciano-inglese-francese per la Generalitat Valenciana, la Subdelegación del Gobierno, l'Ajuntament de València e il corpo consolare con sede a Valencia. Impiegati per protocollo, immigrazione ed eventi commerciali bilaterali.
Interpreti marittimi e per la logistica per l'Autoritat Portuària de València, gli operatori dei terminal del Porto di Valencia e il settore internazionale degli yacht e delle crociere attorno alla Marina de València. Combinazioni spagnolo-inglese, spagnolo-italiano e spagnolo-russo spesso richieste.
Grandi eventi internazionali vicino a Valencia che richiedono regolarmente interpreti professionisti in simultanea e in consecutiva.
Annual international ceramics, bathroom, kitchen, and stone trade fair at Feria Valencia. (Expected to recur in 2026/2027)
Sito web della conferenzaBiennial international wood, furniture, and supply industry fair at Feria Valencia. (Expected to recur in 2026/2027)
Sito web della conferenzaAnnual international furniture and interior design fair at Feria Valencia. (Expected to recur in 2026/2027)
Sito web della conferenzaIndicaci la data, la combinazione linguistica e il contesto. Confermiamo rapidamente la disponibilità degli interpreti e forniamo un preventivo chiaro prima di qualsiasi prenotazione.
Le tariffe variano in base al formato, alla combinazione linguistica e alla durata della sessione. Le cifre indicate di seguito sono punti di partenza indicativi a fini di budget.
Consecutiva
from €800/day
Contesti aziendali e legali. Tariffe per mezza giornata disponibili. London rates from £120/hr.
Simultanea
from €1,200/half-day
Formato conferenza con cabine e attrezzatura. Full-day London rates from £1,200.
Prenotazione urgente
+25% surcharge
Applicato alle prenotazioni confermate con meno di 48 ore di preavviso. Soggetto alla disponibilità degli interpreti.
Il prezzo finale dipende dalla combinazione linguistica, dalla complessità del tema, dalla durata dell'evento e dalla località. Richiedi un preventivo gratuito per una stima esatta.
“La nostra associazione si affida a BeTranslated da diversi anni, tra le altre cose, per la traduzione del nostro rapporto annuale. Siamo molto soddisfatti del loro servizio; i tempi di consegna delle traduzioni sono rapidi. È anche molto comodo avere sempre la stessa persona di riferimento, Suzy Torosyan, che è molto reattiva anche nella corrispondenza via email.”
Google review (INTL) , un anno fa
“Utilizziamo regolarmente i servizi di traduzione di BeTranslated e siamo molto soddisfatti del loro lavoro. Il team è professionale ed estremamente efficiente! Li raccomandiamo vivamente.”
Google review (FR) , 2 anni fa
“Di recente mi sono avvalso dei servizi di un'agenzia di traduzione francese per tradurre in spagnolo diversi documenti amministrativi e commerciali. Il servizio ricevuto è stato assolutamente eccezionale. Non solo le traduzioni erano accurate e professionali, ma il team si è dimostrato anche molto disponibile e attento alle mie esigenze specifiche. BeTranslated si è davvero presa il tempo di comprendere il mio contesto e le traduzioni hanno rispecchiato perfettamente questa comprensione. Consiglio vivamente i loro servizi a chiunque necessiti di traduzioni di alta qualità e non esiterò a rivolgermi nuovamente a loro in futuro.”
Google review (FR) , 2 anni fa
Sì. Siamo in Calle Doctor Ferran 13, 46021 Valencia. Gli incontri di briefing in presenza sono prassi per gli incarichi giudiziari, medici e aziendali delicati. Chiamate il +34 962 02 22 22 o usate il modulo di contatto per fissare un orario.
Sì. Il nostro team di Valencia comprende interpreti giurati (intérpretes jurados) iscritti al registro del Ministero degli Affari esteri spagnolo per spagnolo-inglese, spagnolo-francese e altre combinazioni spesso richieste dai tribunali valenciani e dai notai spagnoli.
Sì. Il valenciano è co-ufficiale nella Comunitat Valenciana insieme allo spagnolo. Lavoriamo con professionisti linguistici madrelingua valenciani per i documenti della Generalitat, i procedimenti giudiziari e qualsiasi contesto istituzionale in cui la variante valenciana sia la lingua di lavoro.
Sì. Forniamo cabine di interpretariato conformi alla norma ISO 4043, ricevitori e supporto tecnico per gli eventi a Feria Valencia, al Palacio de Congresos de Valencia, a Veles e Vents e presso le sedi partner in tutta la Comunitat Valenciana. Le attrezzature vengono inviate direttamente dal nostro ufficio di Valencia.
Lavora con traduttori specialisti madrelingua che capiscono la tua materia. Documenti, testi giuridici, tecnici, siti web e SEO in oltre 50 lingue. Preventivo gratuito in tempi rapidi.
