“It is a real pleasure to work with the BeTranslated team who has been very professional, flexible and responsive during all projects.”
Valentine B.
Google review (INTL) , 3 years ago

Expert translators for Silicon Valley tech companies, Hollywood entertainment studios, Bay Area biotech, and California's thriving international trade sector. 50+ languages, human-only translation.
California, home to a diverse population and a global economy, requires professional and accurate translation services for legal, medical, academic, and business needs. From major cities like Los Angeles, San Francisco, and San Diego to key business hubs like Silicon Valley and Sacramento, individuals and companies depend on reliable certified translation services. BeTranslated provides certified translation services tailored to meet official requirements for USCIS immigration applications, legal proceedings, corporate contracts, and academic credential evaluations.
In California, certified translations are required for immigration processes (USCIS), legal documents for court use, business agreements, and applications to universities. BeTranslated ensures that all translations meet the standards required by governmental agencies, universities, law firms, and co
Learn more →California’s economy spans multiple industries, each requiring precise translation services: Our specialized translators ensure industry terminology is accurately translated and adapted to the target audience.
Certified translations require absolute precision. BeTranslated guarantees high accuracy, adhering to the strict guidelines of official institutions.
We uphold strict confidentiality protocols, protecting sensitive information in legal, financial, and medical documents.
Explore the full range of translation services available for California businesses.
Local certified translation coverage across the major metro areas of California.
“It is a real pleasure to work with the BeTranslated team who has been very professional, flexible and responsive during all projects.”
Google review (INTL) , 3 years ago
“Great communication, perfect translations in different languages in a very short notice. I would recommend! We are very pleased, thank you :-)”
Google review (INTL) , a year ago
“We regularly use BeTranslated's translation services and are very satisfied with their work. The team is professional and highly efficient! We highly recommend them.”
Google review (FR) , 2 years ago
Yes. We work with SaaS, mobile app, and enterprise software companies on high-volume localization projects, including resource file translation, QA review, and iterative updates as products evolve.
Absolutely. Spanish is our highest-volume language for California clients. Our translators are familiar with both US Spanish and Latin American Spanish variants, ensuring the right register for your audience.
Yes. We have specialist translators with life sciences and pharmaceutical backgrounds who handle FDA regulatory submissions, clinical research documents, and medical device labeling for California biotech firms.
Yes. Our certified translations are USCIS-accepted nationwide and used routinely by California residents for naturalization, green-card adjustment, family-based petitions, and consular processing. Every certificate carries an ATA-member translator's signed declaration of accuracy that satisfies USCIS Form Instructions and 8 CFR Section 103.2(b)(3).
Yes. Every project runs under a signed NDA with conflict checks across active matters. California healthcare clients can opt into a HIPAA Business Associate Agreement covering Protected Health Information. ISO 17100-aligned two-stage QA, GDPR-compliant data storage, and OFAC screening on sanctioned-jurisdiction content apply by default.
Send us your california translation services files, language pairs, and deadline. We will confirm specialist availability, certification needs, and a clear quote as quickly as possible.