“They offer great and reasonable prices for sworn translations. Thank you for your help in translating my documents for my legal process.”
Draven
Google review (SL) , 6 months ago

For legal, IT, and manufacturing settings. Qualified interpreters for conferences, hearings, site visits, and cross-border meetings in Sofia.
Sofia is Bulgaria's capital and an emerging European IT and outsourcing hub, with a growing presence of multinational technology companies. The National Assembly and Council of Ministers host EU monitoring and cooperation meetings, the Sofia Tech Park ecosystem and events such as the Webit Festival draw international technology delegations, and Sofia City Court along with the Arbitration Court at the Bulgarian Chamber of Commerce require certified interpreters for hearings and commercial disputes.
Energy work around Bulgarian Energy Holding and Black Sea exploration, hospitals such as Tokuda and Acibadem City Clinic, and conferences at the National Palace of Culture and the Inter Expo Center round out a demand profile spanning legal, technology, manufacturing, government, energy, and medical settings, with English-Bulgarian the primary pair and frequent demand for German, Turkish, Greek, and Romanian.
Simultaneous and consecutive interpreting for the National Assembly of Bulgaria, Council of Ministers, and EU monitoring and cooperation mechanism meetings.
Conference and workshop interpreting for Sofia Tech Park events, IT outsourcing client visits, and international software and cybersecurity conferences.
Certified interpreters for Sofia City Court, Arbitration Court at the Bulgarian Chamber of Commerce, and cross-border commercial dispute proceedings.
Specialist interpreters for Bulgarian Energy Holding meetings, TurkStream-related pipeline negotiations, and Black Sea energy exploration discussions.
Recurring assignments at the courts, banks, hospitals, and trade fairs that drive interpreter demand in Sofia.
Booth interpreters for Webit Festival Europe, Sofia International Film Festival, Expodent Dental Expo, Sofia Fashion Week, Sofia Motor Show, and the European Policy Forum at NDK and Inter Expo Center.
Sworn (zaklet prevodach) interpreters for Sofia City Court, Sofia District Court, and the Arbitration Court at the Bulgarian Chamber of Commerce. Bulgarian-English, Bulgarian-German, and Bulgarian-Russian frequently requested.
Conference interpreters for the National Assembly of Bulgaria, Council of Ministers, and EU monitoring and cooperation mechanism meetings hosted in Sofia.
Whisper and consecutive interpreters for Sofia Tech Park events, IT outsourcing client visits, due-diligence meetings, and international software and cybersecurity conferences in the BPO/ITO corridor.
Specialist interpreters with energy and pipeline vocabulary for Bulgarian Energy Holding meetings, TurkStream pipeline negotiations, and Black Sea exploration and licensing discussions.
Medical interpreters for Tokuda Hospital, Acibadem City Clinic, and Aleksandrovska Hospital. Patient consultations and specialist appointments in English, Russian, German, and Arabic.
Major international events near Sofia that regularly require professional simultaneous and consecutive interpreters.
Annual event, gathers leaders and innovators in the tech industry. (Expected to recur in 2026/2027)
Conference websiteAnnual event, held in Sofia, Bulgaria. (Expected to recur in 2026/2027)
Conference websiteAnnual international scientific conference on aeronautics, automotive and railway engineering and technologies. (Expected to recur in 2026/2027)
Conference websiteHeld annually in August in Burgas, covering various fields like Agriculture and Food, Economics and Business, Education, and Materials, Methods and Technologies. (Expected to recur in 2026/2027)
Conference websiteAnnual event in Sofia, focusing on transport infrastructure. (Expected to recur in 2026/2027)
Conference websiteAnnual conference focusing on sustainable development. (Expected to recur in 2026/2027)
Conference websiteTell us the date, language pair, and setting. We confirm interpreter availability quickly and provide a clear quote before anything is booked.
Rates vary by format, language pair, and session length. The figures below are indicative starting points for budgeting purposes.
Consecutive
from €800/day
Business and legal settings. Half-day rates available. London rates from £120/hr.
Simultaneous
from €1,200/half-day
Conference format with booths and equipment. Full-day London rates from £1,200.
Urgent Booking
+25% surcharge
Applied to bookings confirmed with less than 48 hours notice. Subject to interpreter availability.
Final pricing depends on language pair, subject complexity, event duration, and location. Request a free quote for an exact estimate.
“They offer great and reasonable prices for sworn translations. Thank you for your help in translating my documents for my legal process.”
Google review (SL) , 6 months ago
“It is a real pleasure to work with the BeTranslated team who has been very professional, flexible and responsive during all projects.”
Google review (INTL) , 3 years ago
“I recently used the BeTranslated France translation service and the experience was absolutely remarkable. The translators were competent, professional and extremely responsive. They were able to understand my specific needs and delivered high quality work on +”
Google review (FR) , 2 years ago
Yes. Bulgarian-Greek is a priority combination for Thessaloniki-Sofia corridor business and investment. We cover commercial negotiations, property transactions, and legal proceedings.
Yes. Technology sector interpreting for outsourcing client visits, due diligence meetings, and IT procurement negotiations is a growing service in Sofia.
Share the language pair, setting, venue, date, and whether the assignment needs consecutive, whispered, or simultaneous interpreting. We will match the request to an appropriate local profile and confirm practical options once the scope is clear.
For conferences requiring booths and equipment we recommend booking around two to four weeks ahead so we can confirm the right team and coordinate equipment at venues such as the National Palace of Culture or the Inter Expo Center. Legal and medical appointments can often be arranged within 24 to 72 hours, and remote support is frequently available within hours depending on the language pair.
Yes. We work with interpreters certified by the Bulgarian authorities for proceedings at Sofia City Court, the Arbitration Court at the Bulgarian Chamber of Commerce, and notarial acts. Please confirm the language pair, institution, and date when booking so we can match the right certified interpreter.
Tell us the venue, language pair, format, and timing for your Sofia assignment. We will confirm interpreter availability and logistics as quickly as possible.