For latin American Business, Legal, and International Arbitration.
Miami is unique among major US cities in having a Spanish-speaking population exceeding 70%, the highest proportion of any large American city. It serves as the headquarters hub for Latin American subsidiaries of multinational companies and is the second largest US banking center after New York. The Miami International Arbitration Centre is a leading venue for cross-border commercial disputes, drawing parties and counsel from across the Americas and beyond. Miami-Dade courts and the Miami Immigration Court handle a substantial volume of multilingual proceedings, with Spanish, Haitian Creole, and Portuguese among the most-requested language pairs.
BeTranslated provides consecutive and simultaneous interpreting in Miami for international arbitration proceedings, Miami-Dade court hearings, Latin American business meetings, and healthcare consultations. Spanish is by far the most requested pair in this market, but Portuguese demand is significant given Miami's large Brazilian community, and Haitian Creole is essential across legal, immigration, and social services settings.
These language pairs represent the highest-demand combinations for interpreting assignments in Miami. Additional languages are available on request.
Interpreters with international commercial arbitration vocabulary AND the regional Spanish and Brazilian Portuguese variants the Americas counterparty matrix actually uses. Castilian-only interpreting is the most common Miami arbitration miscue; we route to native variants.
Florida Court Interpreter Program certified linguists for Miami-Dade civil, criminal, and family proceedings. Spanish, Haitian Creole, and Portuguese ready for filings with documentation supplied in advance.
Whisper and consecutive interpreters under NDA for Brickell PE, trade-finance, and LatAm-corporate-HQ meetings. Named interpreters retained across a transaction lifecycle, not rotated per session.
Medical interpreters with informed-consent register for Jackson Memorial, Jackson Health, and Baptist Health South Florida. Spanish, Haitian Creole, Portuguese, and French for the cohorts Miami hospitals actually treat.
Recurring assignments at the courts, banks, hospitals, and trade fairs that drive interpreter demand in Miami.
Simultaneous and consecutive interpreters for international commercial arbitration at MIAC, ICC arbitrations seated in Miami, ICDR proceedings, and ad hoc arbitrations. Spanish, Portuguese, French, German, and Mandarin for the cross-border Americas dispute community.
Court-certified interpreters for Miami-Dade Circuit Court, US District Court for the Southern District of Florida, the Eleventh Circuit Court of Appeals, and Miami Immigration Court. Spanish, Haitian Creole, Portuguese, French, and Russian.
Whisper and consecutive interpreters for Brickell investment-banking meetings, Latin American multinational headquarters, private-banking discussions, and trade-finance transactions across Brickell, Coral Gables, and downtown Miami.
Medical interpreters for Jackson Memorial Hospital, Jackson Health System, Baptist Health South Florida, Mount Sinai Medical Center Miami Beach, and Cleveland Clinic Florida. Spanish, Haitian Creole, Portuguese, French, and Russian for patient consultations and medical-tourism cases.
Booth interpreters for eMerge Americas, Art Basel Miami Beach, Miami International Boat Show, Bitcoin Miami, and major regional finance and tech congresses at the Miami Beach Convention Center, Kaseya Center, and Watsco Center.
Specialist interpreters for PortMiami cruise and cargo industry meetings, Miami International Airport (MIA) cargo and customs proceedings, and Free Trade Zone trade-finance negotiations across the Americas trade corridor.
Tell us the date, language pair, and setting. We confirm interpreter availability quickly and provide a clear quote before anything is booked.
Rates vary by format, language pair, and session length. The figures below are indicative starting points for budgeting purposes.
Consecutive
from €800/day
Business and legal settings. Half-day rates available. London rates from £120/hr.
Simultaneous
from €1,200/half-day
Conference format with booths and equipment. Full-day London rates from £1,200.
Urgent Booking
+25% surcharge
Applied to bookings confirmed with less than 48 hours notice. Subject to interpreter availability.
Final pricing depends on language pair, subject complexity, event duration, and location. Request a free quote for an exact estimate.
“Amazing service! Very professional and quick. Greta communication via WhatsApp and email. I needed my documents very last minute and BeTranslated bent over back to help me with it, delivering hard copy too! Thank you - will use them definitely again in future.”
Google review (SL) , 9 months ago
“They offer great and reasonable prices for sworn translations. Thank you for your help in translating my documents for my legal process.”
Google review (SL) , 6 months ago
“Reliable, trustworthy and customer-centric This is the summation of Michael, Suzy and their team of translators. I have worked with them for over a year, and they have been my translation service for advertising in many European languages - from Swedish to German to Russian, and not always from English! Consider them a rare find.”
Google review (INTL) , 6 years ago
Yes. International arbitration is a specialist area of our Miami service. We provide simultaneous and consecutive interpreting for MIAC proceedings, ICC arbitrations seated in Miami, and ad hoc proceedings. Spanish and Portuguese are the most commonly required pairs, but we cover a wide range of languages for international arbitration.
Yes. Haitian Creole is a priority language in our Miami network. We cover Miami-Dade Circuit Court, Miami Immigration Court, USCIS interviews, and healthcare and social services settings throughout Miami-Dade County.
Yes. Brazilian Portuguese is a key language in our Miami offering given the city's large Brazilian business community. We cover corporate meetings, contract negotiations, and financial transactions in European and Brazilian Portuguese, both in-person in Miami and via video remote.
Tell us the venue, language pair, format, and timing for your Miami assignment. We will confirm interpreter availability and logistics as quickly as possible.
