Traduzioni e interpretariato a Roma
Mettiamo a disposizione traduttori madrelingua e interpreti a studi legali, enti pubblici, aziende e professionisti della capitale, dal turismo alla sanità, dalla moda alla tecnologia.
Traduzioni nella capitale per imprese e istituzioni
Roma, capoluogo del Lazio e capitale d’Italia, è nota per il Colosseo, il Pantheon e una vita culturale ed economica intensa. Ospita ministeri, ambasciate e organizzazioni internazionali come la FAO, oltre a fiere e congressi che attirano aziende e professionisti da tutto il mondo.
La città è uno snodo per turismo, moda, servizi legali, sanità, alta tecnologia, istituzioni, cinema e cultura.
BeTranslated offre traduzioni e interpretariato a Roma per aziende, studi legali, enti pubblici e professionisti.
Traduciamo brochure, siti web, flyer, presentazioni aziendali, documenti di lavoro, cataloghi, atti notarili, referti medici, video e audio. Ci occupiamo anche di traduzioni legali, mediche, giurate, audiovisive e SEO, e di interpretariato per conferenze, incontri in ambasciata, fiere, udienze e webinar.
Per udienze, incontri in ambasciata e conferenze sono disponibili servizi di interpretariato in presenza o da remoto. Atti, certificati e documenti destinati a enti stranieri possono essere preparati come traduzioni certificate.
Soluzioni di traduzione per Roma
Traduzione professionale
Traduzione di documenti, contratti, manuali tecnici e materiali commerciali affidata a traduttori madrelingua specializzati nel settore di riferimento.
Localizzazione e web
Localizzazione di siti web, e-commerce e software per le imprese che vogliono presentarsi ai mercati esteri in modo efficace e culturalmente adeguato.
Gestione dedicata
Ogni progetto è seguito da un project manager dedicato che garantisce coerenza terminologica, riservatezza e rispetto delle scadenze concordate.
Traduzioni a Roma: domande frequenti
Quali documenti potete tradurre con valore legale a Roma?
Traduciamo atti giudiziari, contratti, diplomi, certificati e altri documenti ufficiali come traduzioni giurate: la traduzione viene asseverata, cioè giurata dal traduttore davanti al cancelliere di un tribunale, a un giudice di pace o a un notaio.
Le traduzioni sono preparate per la presentazione a enti pubblici, studi legali, università e autorità estere, che decidono in autonomia sull’accettazione.
Per quali settori traducete a Roma?
Seguiamo traduzioni specializzate per i settori legale, sanitario, turistico e della moda, oltre a tecnologie digitali, eventi culturali, istituzioni e comunicazione aziendale. Ogni progetto è affidato a un traduttore con esperienza nel settore di riferimento.
Offrite servizi di interpretariato sia in presenza che online a Roma?
Sì. Forniamo interpretariato in presenza per eventi, conferenze, fiere e incontri istituzionali, oltre a interpretariato a distanza per videoconferenze, webinar e trattative commerciali.
Pronti a parlare a ogni mercato in cui siete presenti?
Marketing digitale multilingue costruito in modo nativo per ogni mercato di destinazione. SEO, paid, social, contenuti, e-mail e brand a cura di specialisti madrelingua in oltre 50 lingue, non tradotti dalla lingua di partenza.