Professional Pharmaceutical Translation Services for Global Healthcare Access
Effective communication is essential in the pharmaceutical industry, where accuracy impacts patient safety, regulatory compliance, and public health outcomes.
As pharmaceutical companies expand into Europe, Latin America, Asia, and the Middle East, the demand for reliable pharmaceutical translation services continues to grow.
BeTranslated offers specialised medical and pharmaceutical translations that ensure compliance, clarity, and accessibility in over 60 languages.
Why Accurate Pharmaceutical Translation Matters
Eliminating Language Barriers in Healthcare
Language barriers can lead to serious consequences such as misdiagnosis, incorrect dosage, and adverse drug reactions.
Mistranslations in patient information leaflets (PILs), dosage instructions, or clinical trial documentation can result in product recalls or patient harm.
BeTranslated delivers high-precision translations to protect patient safety and support global communication.
Translating Key Medical Content
We translate:
- Summary of Product Characteristics (SmPCs)
- Instructions for Use (IFUs)
- Clinical protocols and consent forms
- Packaging and labelling materials
This ensures that both healthcare professionals and patients receive reliable, understandable content in their native language.
Regulatory Compliance in International Markets
Meeting National Language Requirements
In countries like:
pharmaceutical products must include official translations for approval.
BeTranslated ensures your documents meet local health authority regulations, avoiding costly delays or penalties.
Aligning with Global Regulatory Agencies
We support submissions to:
- European Medicines Agency (EMA)
- U.S. Food and Drug Administration (FDA)
- Japan’s Pharmaceuticals and Medical Devices Agency (PMDA)
- Brazil’s ANVISA
Our team understands the requirements and formatting standards of each agency, helping you achieve faster market access.
Supporting Global Clinical Trials and Research
Translating Clinical Trial Documentation
International clinical research depends on seamless multilingual communication.
BeTranslated provides expert clinical trial translation services for:
- Informed consent forms (ICFs)
- Investigator brochures
- Trial protocols and CRFs
- Pharmacovigilance reports
Each translation is compliant with ICH-GCP standards, ensuring consistency across all research locations.
Avoiding Costly Mistakes
A single translation error in a regulatory dossier or drug application can result in rejection or resubmission.
BeTranslated’s linguists are trained in life sciences terminology, good manufacturing practices (GMP), and drug safety documentation, reducing risk and improving quality.
Ensuring Patient Safety Through Clear Communication
The Impact of Accurate Medical Translations
Precise translation helps patients understand:
- How to take their medication
- Possible side effects
- Storage conditions and warnings
This is essential to reduce medical errors and improve treatment outcomes.
BeTranslated guarantees that all content is adapted for readability and cultural relevance, particularly in multilingual environments.
Enabling Global Market Expansion
Localising for Success
When entering new markets, pharmaceutical companies must adapt a range of content:
- Multilingual websites
- Marketing brochures and sales sheets
- Training manuals for healthcare providers
- Mobile health apps and patient portals
BeTranslated combines linguistic accuracy with localisation expertise to help brands connect with global audiences.
Building Trust with Local Stakeholders
High-quality translations build trust with:
- Doctors and pharmacists
- Regulatory officials
- Patients and caregivers
This trust strengthens your brand and facilitates quicker product adoption in new markets.
Why Choose BeTranslated?
Industry-Specific Expertise
BeTranslated supports:
- Pharmaceutical manufacturers
- Biotech companies
- Contract Research Organisations (CROs)
- Medical device firms
We assign native-speaking translators with proven experience in medical, regulatory, and technical content.
Our Process and Quality Standards
Each translation project undergoes:
- Terminology management
- Peer review and proofreading
- Compliance checks based on your target market
We also maintain strict confidentiality with NDA agreements and secure file handling.
Request a Free Quote from BeTranslated
Whether you need a regulatory submission, a product launch package, or clinical trial translations, BeTranslated can help.
📩 Request your no-obligation quote today:
https://www.betranslated.com/translation-quote/
Or contact our team to discuss your pharmaceutical translation needs.
We’re ready to help you communicate safely, effectively, and globally.